Поздравления с рождеством на немецком "Frohe Weihnachten" и другие
На немецком языке используются различные формы для выражения пожеланий Счастливого Рождества или счастливых праздников. Самая распространенная поздравления с рождеством на немецком - "Frohe Weihnachten", что переводится на русский как "Счастливого Рождества!". Для более нейтрального поздравления вы можете выбрать "Frohes Fest!" - "Счастливых праздников!" или "Schöne Feiertage!" - "Хороших праздников!". В эти дни немцы проявляют свою доброжелательность, желая счастья даже незнакомцам, таким как кассир или водитель автобуса.
Более сложные фразы, чтобы поздравить с Рождеством:
- Ein frohes Weihnachtsfest! – Счастливого Рождества!
- Wir wünschen euch besinnliche Weihnachten! – Мы желаем вам спокойного Рождества!
- Ein frohes und friedliches Weihnachtsfest! – Счастливого и мирного Рождества!
- Ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! – Счастливого праздника и счастливого входа в новый год!
- Habt ein zauberhaftes Fest! – Пусть у вас будут волшебные праздники!
- Herzliche Weihnachtsgrüße! – Сердечные рождественские приветствия!
- Frohe Feiertage! – Счастливых праздников!
- Glück und Segen zu Weihnachten! – Удачи и благословения на Рождество!
- Mögen all’ eure Weihnachtswünsche in Erfüllung gehen! – Пусть все ваши рождественские желания сбудутся!
50 оригинальны и коротких поздравлений с Рождеством на немецком:
- Frohe Feiertage! - Счастливых праздников!
- Schöne Feiertage! - Прекрасных праздников!
- Glückliche Feiertage! - Счастливых праздников!
- Erholsame Feiertage! - Отдыхающих праздников!
- Feiertage voller Freude! - Праздников, полных радости!
- Ein Fest voller Liebe! - Праздника любви!
- Gemütliche Feiertage! - Уютных праздников!
- Feiertage voller Überraschungen! - Праздников, полных сюрпризов!
- Ein Fest der Herzen! - Праздника сердец!
- Fröhliche Festtage mit der Familie! - Весёлых праздников в кругу семьи!
- Schöne Feiertage im Kreise der Lieben! - Прекрасных праздников в кругу близких!
- Ein harmonisches Fest! - Гармоничного праздника!
- Gesegnete Feiertage! - Благословенных праздников!
- Ein Fest der Freundschaft! - Праздника дружбы!
- Ein leuchtendes Fest! - Светящегося праздника!
- Friedliche Feiertage! - Мирных праздников!
- Zauberhafte Feiertage! - Волшебных праздников!
- Ein Fest der Freude! - Праздника радости!
- Festliche Grüße! - Праздничных поздравлений!
- Strahlende Feiertage! - Светящихся праздников!
- Herzliche Festtagsgrüße! - Сердечных праздничных поздравлений!
- Ein unvergessliches Fest! - Незабываемого праздника!
- Genussvolle Feiertage! - Наслаждающихся праздников!
- Feiertage zum Erinnern! - Праздников, о которых можно вспоминать!
- Ein heiteres Fest! - Весёлого праздника!
- Liebevolle Feiertage! - Праздников, наполненных любовью!
- Ein goldener Festtag! - Золотого праздника!
- Feiertage wie im Märchen! - Праздников, как в сказке!
- Ein Fest der Wunder! - Праздника чудес!
- Helle und frohe Feiertage! - Светлых и радостных праздников!
- Guten Rutsch ins neue Jahr! - Счастливого наступления Нового года!
- Frohes Neues Jahr! - Счастливого Нового года!
- Auf ein erfolgreiches neues Jahr! - На успешный Новый год!
- Ein Neujahr voller Glück! - На Новый год, полный счастья!
- Prosit Neujahr! - За Новый год!
- Glück und Gesundheit im neuen Jahr! - Счастья и здоровья в Новом году!
- Ein Neujahr voller Möglichkeiten! - Нового года, полного возможностей!
- Mögen deine Neujahrsträume wahr werden! - Пусть твои новогодние мечты сбудутся!
- Ein Neujahr voller Freude und Frieden! - Нового года, полного радости и мира!
- Feliz Primer Adviento! - Счастливого первого Адвента!
- Lichtvolle zweite Adventswoche! - Светлой второй недели Адвента!
- Freude am Dritten Advent! - Радости в третий Адвент!
- Gesegneten Vierten Advent! - Благословенного четвёртого Адвента!
- Frohen Nikolaustag! - Счастливого дня Святого Николая!
- Warme Wintersonnenwende! - Тёплого зимнего солнцестояния!
- Frohes Chanukka-Fest! - Счастливой Хануки!
- Gesegnetes Maulid al-Nabi! - Благословенного Маулид ан-Наби!
- Feliz Diwali! - Счастливого Дивали!
- Freudige Festtage! - Радостных праздников!
- Ein besinnlicher Jahresausklang! - Трезвомыслящего завершения года!
- Frieden und Liebe in dieser heiligen Jahreszeit! - Мира и любви в это святое время!
- Gottes Segen in diesem Winter! - Божьего благословения этой зимой!
- Ein Fest der Einheit und des Lichts! - Праздника единства и света!
- Wir wünschen einen fantastischen Start ins neue Jahr! - Желаем фантастического начала года!