Как сказать по-немецки...?

    Разговорные фразы на немецком с переводом и транскрипцией.

    Как выразить согласие на немецком языке

    Согласие, позитивная оценка, разрешение

    Да

    Ja

    Я

    Да, конечно

    Ja, natürlich

    Я, натюрлихь

    Конечно

    Aber gewiß

    Абер гэвис

    Ну, конечно!

    Aber sicher!

    Абэр зихьэр!

    Без сомнения

    Kein Zweifel

    Кайн цвайфель

    Понятное дело

    Aber selbstver-ständlich

    Абэр зэльпстферштэнтлихь

    Совершенно верно

    Ganz richtig

    Ганц рихьтихь

    Правильно

    Richtig

    Рихьтихь

    (Это) точно

    (Das) stimmt

    (Дас) штимт

    Хорошая мысль!

    Das ist eine gute Idee!

    Дас ист айнэ гутэ идэе!

    (Это) точно

    (Das) stimmt

    (Дас) штимт

    Хорошая мысль!

    Das ist eine gute Idee!

    Дас ист айнэ гутэ идэе!

    Это мне очень нравится

    Das gefällt mir sehr gut

    Дас гэфельт мир зэр гут

    Я в восторге!

    Ich bin begeistert

    Ихь бин бэгайстэрт!

    Отлично!

    Wunderbar!

    Вундэрбар!

    Красиво!

    Schön!

    Шин!

    Хорошо!

    Gut!

    Гут!

    Решено! Договорились!

    Abgemacht!

    Апгемахт!

    Еще бы!

    Und ob!

    Унт оп!

    Обязательно

    Unbedingt!

    Унбэдинкт

    Действительно

    Tatsächlich!

    Татзэхлихь!

    Да! Хорошо!

    Jawohl!

    Яволь!

    Да, охотно

    Ja, gern

    Я, гэрн

    С удовольствием

    Sehr gern

    Зэр гэрн

    Согласен!

    Einverstanden!

    Айнфэрштандэн

    Хорошо, договорились

    Schön (gut), abgemacht

    Шин (гут), апгэрмахт

    Да, это для меня удобно

    Ja, das ist mir recht

    Я, дас ист мир рэхьт

    Если ничего не помешает

    Wenn nichts dazwischenkommt

    Вэн нихьц дацвишенкомт

    Я не сомневаюсь

    Ich zweifle nicht daran

    Ихь цвайфле нихьт даран

    Я в этом уверен

    Ich bin davon überzeugt

    Ихь бин дафон иберцойкт

    Я уверен, что…

    Ich bin überzeugt, daß

    Зи габэн рэхьт

    Не возражаю

    Ich habe nichts dagegen

    Ихь габэ нихьц дагеген

    Вы правы

    Sie haben recht

    Зи габэн рэхьт

    И я так думаю

    Ganz meiner Meinung

    Ганц майнэр майнунк

    Я согласен с Вашей мыслью

    Ich bin Ihrer Meinung

    Ихь бин ирер майнунк

    © 2018 AllesKlar.RU Немецкий язык, культура, новости.