Как сказать по-немецки...?

    Разговорные фразы на немецком с переводом и транскрипцией.

    Как возразить на немецком языке

    Несогласие, возражение

    Нет, я не могу

    Nein, ich kann nicht

    Найн, ихь канн нихьт

    Я не хочу

    Ich will nicht

    Ихь виль нихьт

    У меня нет времени

    Ich habe keine Zeit

    Ихь габэ кайнэ цайт

    Низачто. И не подумаю!

    (Es) fällt mir gar nicht ein!

    (эс) фэльт мир гар нихьт айн!

    Об этом не может быть и речи

    Das kommt nicht in Frage

    Дас комт нихьт ин фрагэ

    Ни в коем случае!

    Keinesfalls!

    Auf keinen Fall!

    Unter keinen Umständen!

    Кайнэсфальс!

    Ауфкайнэнфаль!

    Унтэркайнэнумштэндэн

    Никогда!

    Niemals!

    Нимальс!

    Ничего подобного

    Keine Spur

    Кайнэ шпур

    Это невозможно

    Das ist nicht möglich

    Дас ист нихьт мыглихь

    Совершенно невозможно

    Gar nicht möglich

    Гар нихьт мыглихь

    Ничуть

    Nicht im geringsten

    Нихьт им гэринкстэн

    Наоборот

    Ganz im Gerentei!

    Ганц ит гэгэнтайль

    Это не так

    Das ist nicht so

    Дас ист нихьт зо

    Совсем не так

    Vöilig falsch

    Фылихь фальш

    Это неправильно

    Das ist nicht richtig

    Дас ист нихьт рихьтихь

    Не может этого быть!

    Das kann nicht wahr sein!

    Дас канн нихьт вар зайн!

    Это безнадежно

    Das ist hoffnungslos

    Дас ист гофнункслёс

    Вы неправы!

    Sie haben nicht recht

    Зи габэн нихьт рэхьт

    Вы ошибаетесь

    Sie irren sich

    Зи ирэн зихь

    Я несогласен

    Ich bin nicht einverstanden

    Ихь бин нихьт айнфэрштандэн

    Я против

    Ich bin dagegen

    Ихь бин дагэгэн

    Я не разделяю Вашу мысль

    Ich bin nicht Ihren Meinung

    Ихь бин нихьт ирэр майнунк

    У меня другое мнение

    Ich bin anderer Meinung

    Ich denke anders

    Ихьбинандэрэрмайнунк

    Ихьдэнкэандэрс

    Понятия не имею

    Keine Ahnung

    Кайнэ анунк

    © 2018 AllesKlar.RU Немецкий язык, культура, новости.